എണ്ണ ദൂരസ്ഥലത്തേക്കുകൊണ്ടുപോകുന്ന കുഴല്‍നിര - meaning in english